Month: November 2014

Seattle hat es offenbar erkannt – mit den cultural overlay districts hat man den Wert der Kunst – auch in ökonomischer Hinsicht erkannt.

Lässt sich Kunst aber so ökonomisieren oder ist das Manipulation von Anfang an wenn man Künstler so zusammen ‚ballt‘? Ist es nicht besser die Kunst sucht sich ihr eigenes Quartier – was welchen Künstler wie inspiriert ist doch seine Sache oder nicht?

Hatte – schon wieder am Wochenende – ein sehr schönes Gespräch über das Thema, das cultural overlays mehr und mehr zur Normalität werden. Sie ist Amerikanerin mit chinesischen Wurzeln und erzählte dass als sie in den 80ern durch Deutschland reiste sie alle für eine Chinesin hielten – es war schlicht nicht vorstellbar dass es so etwas gibt wie Asian Americans. Jetzt meinte sie wäre es anders.
Natürlich verändert sich das – wir reisen mehr *obwohl es immer noch Viele gibt die es nicht können*. Und Reisen bildet – ganz automatisch.

Und ich schreibe zumeist Englisch, manchmal noch Deutsch, mal gemischt – auch cultural overlay. Es passiert einfach. In der Sprache, in der Liebe, in der Musik, in der Wirtschaft, der Tierwelt und und und – es passiert überall.

Love the word ‚cultural overlay‘ – layer by layer we bear several cultures inside – and sometimes one is on top of the other – depends on what is on. And one is the real core culture – when does it appear – always?

ist es im tatsächlichen Wortsinn: Das Einfrieren des Sozialen (Gewissens).
ODER
Da gefriert mir das Blut in den Adern.

Nix mehr Biologie, Natur und natürlich. Es geht hier nur noch – natürlich – um die Optimierung des Menschen im System (Welches? Das voll digitale und genetisch optimierte efficiency driven work life? Sieht ja so aus …). Und natürlich mal wieder auf dem Rücken der Frauen. Da bin ich jetzt mal als Schnauzer ganz Feminist. Die sollen jetzt nicht mehr ihre Zeit mit Muttersein vertun wenn sie jünger sind sondern bitte alles in die Arbeit hauen. Wie es ihnen danach geht wenn sie dann die Kinder groß ziehen – who cares? Na, dann müssen wir halt auch noch Medikamente finden die die Arbeitsleistung der jungen Frauen optimieren aber ihre vollen körperlichen und geistigen Kräfte dabei erhält. Oder wer soll denn dann mit den Kindern Fußball spielen und auf Bäume klettern? Ach – sie meinen das geht auch virtuell? Oder: na, da wird sich schon jemand finden? ‚Na, die Oma macht’s dann halt.‘ So: Merkt hier denn keiner mehr was? Sind Orwell und Huxley schon aus der Schul- Pflichtlektüre verbannt worden? Winken wir jetzt alles durch – Datenmissbrauch und Abhörskandale, alle Blasen dieser Welt (Banken, Immobilien …).

Kinder sind unser soziales Gewissen. Wenn das Kinderkriegen nach hinten verlegt wird fehlt immer mehr der schon immer notwendige Bestandteil unseres Lebens schon bei den jungen Paaren – und wenn die nicht lernen was Kinder bedeuten und sind – wie werden die dann? Rücksichtslose Ich-bezogene Monster, ohne echte Gefühle (weil nie erlebt und gelernt). Wer will das? Als Hund sag’ ich da nur: Ich will das auch nicht.

is really hard to tell – if you have worked as xy in the past and are now looking for something else (I had a talk about it with Inko-Tariah). And it is even harder if you have several talents. Good when you are able to bundle some of them together. But what is it then – ideally you find a profession everybody knows and is common sense. Sometimes, maybe, you have to establish a new one.
Lately someone asked me ‚Are you an artist?‘ ‚Sometimes yes‘ was my answer – because  I am not sitting 24 hours a day here writing or at least 8 hours per day (another friend asked me if I want to publish a book: ‚Yes’ was my answer – it is ONE of the several things that are possible and I want to do).  I have walks and talks with people and animals (mostly with other dogs, obviously), I am dancing and singing along, write and draw, do some shopping and house work, some sports – and sometimes I do just ‚admin‘. So, several roles per day. A South Tyrolean told me: ‚We, the South Tyroleans are able to do many things – but none of them perfectly‘. Ah, man, I am with you …

So – what is it I do MOST OF THE TIME? And with PLEASURE? Better: really LOVE to do? How for heavens sake can I combine these things? OK, would be an ideal world and work for me … but I am sure it is possible. ACT.